Filtrer
Support
Éditeurs
Langues
Prix
-
BARVINOK
Iryna Dmytrychyn, Oleh Chynkarouk, Olena Saint-Joanis
- Ellipses
- Made In
- 2 Avril 2024
- 9782340085374
Le manuel est constitué de 10 leçons qui comportent :
? des dialogues rédigés dans un style vif et naturel, ? le lexique des dialogues, ? les points de grammaire en rapport avec les dialogues et des exercices de communication faciles, ludiques et amusants, portant sur ces points de grammaire, ? un lexique thématique et des exercices destinés à assimiler ce lexique, ? la rubrique C'est intéressant !, où sont présentées des informations relatives à la civilisation ukrainienne, illustrées par des photos.
À la fin de l'ouvrage, outre les corrigés des exercices, le lecteur trouvera une annexe lexicale thématique extrêmement variée et utile, ainsi que tout le lexique du manuel dans l'ordre alphabétique.
Cet ouvrage de niveau A1/A2 est destiné à toute personne souhaitant apprendre les bases de la langue ukrainienne. -
L'Ukraine vue par les écrivains ukrainiens ; de la fin du XIXe siècle à la première moitié du XXe siècle
Iryna Dmytrychyn
- L'Harmattan
- Presence Ukrainienne
- 2 Avril 2006
- 9782296001923
Le présent recueil (bilingue ukrainien - français) constitue une sélection de morceaux choisis de la littérature ukrainienne de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Il reflète l'image que les auteurs ukrainiens avaient de leur pays : leur vision des événements historiques, les paysages, les traits de caractère.
-
La grande famine en Ukraine-Holodomor ; connaissance et reconnaissance
Iryna Dmytrychyn
- L'Harmattan
- Presence Ukrainienne
- 27 Décembre 2016
- 9782343105932
Ces contributions d'éminents chercheurs venant du monde entier (Canada, France, Italie, Pologne, Ukraine), reflètent l'état des recherches sur le Holodomor. Elles abordent notamment la question de la place de cette grande famine (1932-1933) dans l'histoire européenne et de sa qualification en tant que génocide
-
Tchernobyl : vivre, penser, figurer
Galia Ackerman, Iryna Dmytrychyn
- L'Harmattan
- Presence Ukrainienne
- 15 Avril 2021
- 9782343227610
Cet ouvrage aborde la problématique de Tchernobyl au sens large, autour de plusieurs axes : historique, environnemental, artistique et littéraire. La plupart des auteurs ukrainiens, russes et français ont un lien très profond et personnel avec l'accident nucléaire, les travaux de liquidation, le travail et la vie dans la zone interdite autour de la centrale sinistrée, mais aussi dans d'autres zones contaminées. Ce sont aussi bien des liquidateurs que des chercheurs, des artistes et des penseurs. La plus grande catastrophe industrielle du XXe siècle et ses conséquences recèlent encore bien des mystères et continuent de hanter les esprits. Comment ne pas s'interroger, avec Svetlana Alexievitch, : « Tchernobyl, est-il le passé ou l'avenir de l'humanité ? » Au moment où l'Ukraine demande à l'UNESCO de reconnaître Tchernobyl comme patrimoine de l'humanité, comprendre la portée de cette catastrophe et de l'univers qu'elle a engendré est plus que jamais essentiel.
-
Le voyage de Monsieur Herriot ; un épisode de la grande famine en Ukraine
Iryna Dmytrychyn
- L'Harmattan
- Presence Ukrainienne
- 7 Novembre 2018
- 9782343161297
"L'ouvrage se penche sur le voyage effectué par Édouard Herriot (1872-1957), ancien président du Conseil et maire de Lyon, en Union soviétique en 1933 et évoque, plus particulièrement, son séjour en Ukraine, dévastée alors par la famine. Le livre essaye de comprendre, en recoupant différentes sources, documents et témoignages, pourquoi Édouard Herriot n'aurait rien vu, apportant son soutien à la politique de Staline et contribuant par là même à nier la Grande Famine, le Holodomor."
-
Nicolas Gogol, Taras Boulba et l'Ukraine
Iryna Dmytrychyn Bonin, Maxime Deschanet
- L'Harmattan
- 3 Mars 2016
- 9782343080963
Ce livre rassemble les interventions faites au colloque « Gogol, Taras Boulba et l'Ukraine », organisé à l'INALCO à Paris. Imaginé à l'occasion du 165e anniversaire de la parution de Taras Boulba, il a porté sur l'oeuvre, son auteur et son contexte, revisitant le célèbre roman sous différents points de vue (littéraire, historique, linguistique, idéologique) et se penchant sur les rapports complexes entretenus par Gogol avec son Ukraine natale.
-
Grégoire Orlyk : Un cosaque ukrainien au service de Louis XV
Iryna Dmytrychyn Bonin
- L'Harmattan
- 1 Mars 2006
- 9782296001886
Au début du XVIII° siècle, la Pologne constituait un élément stratégique de la diplomatie française. Son rôle s'accrut encore lors du mariage en 1729 de Louis XV avec Marie Leszczynska, fille de l'ancien roi Stanislas, que la Cour de Versailles s'employa dès lors à remettre sur le trône. Parmi les moyens envisagés pour ce faire figuraient les Cosaques ukrainiens exilés, depuis 1709. La cheville ouvrière de cette "carte ukrainienne" fut Grégoire Orlyk. Il joua un rôle important dans la tentative de restauration du roi Stanislas en 1733.